Con este proyecto, Hotel Meliá Madrid Serrano es el primero de España con 5G NSA, 5G SA y network slicing, se han configurado varias redes móviles virtuales 5G (slices) para poder garantizar el servicio a diferentes necesidades de conectividad, como la traducción simultánea o los servicios de retransmisión de vídeo por streaming.
La iniciativa se enmarca en los proyectos impulsados por el Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital a través de Red.es, cofinanciados con fondos FEDER. El proyecto cuenta con la colaboración de Ericsson, cuya tecnología network slicing basada en funcionalidades comerciales se ha implementado sobre la cobertura de 5G SA desplegada en el Hotel por Ericsson, empleando la solución innovadora de Radio Dot System de alto rendimiento, MIMO 4×4, modular y de diseño elegante que se adapta a cualquier entorno de interiores; Intel, como proveedor de los servidores de cómputo de traducción en el edge computing de Telefónica; y Lingmo International, como desarrollador del software de traducción.
Este caso de uso se presentará en una de las ponencias que tendrán lugar en el Ágora del stand de Telefónica en el Mobile World Congress 2023, incluyendo una demostración en vivo sobre la tecnología network slicing. La sesión se celebrará el 28 de febrero a las 10h y se podrá seguir presencialmente en el stand o en directo por streaming. En concreto, el proyecto ha dotado al establecimiento de cobertura específica 5G NSA y SA en diferentes zonas del hotel donde se han configurado varias redes por medio del network slicing 5G y, de este modo, responder a diferentes necesidades de conectividad. El network slicing es una tecnología que va a permitir definir redes personalizadas, dedicadas y configurables, al segmentar la red en varias slices/particiones o unidades con distintas capacidades de red que permiten garantizar servicios críticos sobre cada una de ellas. Así, por ejemplo, una slice puede configurarse bien para tener tanto capacidades de garantía de ancho de banda como ultrabaja latencia. Con esto, el hotel puede disponer de diferentes unidades que aseguren servicios distintos como las cámaras de videovigilancia, los servicios de comunicaciones de los empleados del hotel, la retransmisión por 5G de video en streaming en congresos o para garantizar la conectividad en eventos de gran congestión de usuarios.
Además, en colaboración con Meliá Hotels International, se ha conseguido implementar el caso de uso de network slicing sobre una red comercial, de modo que es una experiencia pionera en Europa sobre redes 5G SA comerciales. Para garantizar la mejor conectividad durante congresos en el hotel, se ha logrado disponer de varias rodajas/particiones o subredes que garantizan el servicio y asignan recursos a cada una de ellas para ajustarse de forma dinámica a la demanda de los usuarios de las distintas slices.
En cuanto a la traducción simultánea, se apoya en la baja latencia del 5G y en las capacidades del edge computing para procesar a alta velocidad las conversaciones y mensajes para traducir al estar habilitado muy cerca de donde se emiten estos datos. Este servicio permite traducir a más de 80 idiomas escritos y 28 hablados, y facilita entenderse a dos personas sin una lengua en común al traducir el dispositivo en tiempo real las palabras que emita cada uno de ellos, además de tener una versión de texto que se envía al móvil para facilitar el entendimiento.
