El material al que hace referencia Calama procede de los dispositivos y terminales interceptados a Reyes por los investigadores estadounidenses, en la operación que siguen contra el narco régimen venezolano, que fue analizado por la agencia Homeland Security Investigations y, más tarde, puesto por ésta a disposición de la Brigada Central de Blanqueo de Capitales y Anticorrupción (UDEF) de la Policía Nacional. No en vano, como resultados de lo anterior, la Inteligencia americana accedió a conversaciones entre los directivos de Plus Ultra -sobre la inyección de 53 millones de euros del erario español, autorizados por el Gobierno de Pedro Sánchez- que pusieron de manifiesto las presuntas gestiones que realizaron, en la órbita socialista, y que podrían resultar claves para el caso.
De hecho, a lo largo de su resolución, el juez Calama informa a sus homólogos en EE.UU. de su interés por «una de las líneas» de las pesquisas que mantienen centradas sobre Rodolfo Reyes Rojas al hilo de varios presuntos delitos de blanqueo y evasión de sanciones «mediante compañías como Plus Ultra, Capital Bank, Panacorp y Dinosaur Bank, respecto del cual HSI obtuvo en 2021 una extracción telefónica que, aunque inicialmente orientada a contrabando, reveló comunicaciones con instrucciones para mover fondos ilícitos, gestionar préstamos de rescate y coordinar pagos ilegales, constituyendo material probatorio que HSI considera que pudiere tener relevancia para la investigación española».
