La novela refleja la maestría de un escritor culto, intelectual, y tremendamente hábil para mostrar la sociedad en la que vivió.
El protagonista principal es Homer T. Crawford, conocido como Chuck, político absoluto e integral con unas características terroríficas: mentiroso o por lo menos no diciendo nunca la verdad absoluta, capaz de embaucar a todos a base de una palabrería vacía y de unas dotes populistas absolutas. Su vida moral es nula y la trampa le acompaña permanentemente; su vida matrimonial es pura apariencia ya que su vida sexual extramatrimonial es abundante. Y a pesar de esto es el número uno en todo. Los diálogos son elocuentes y ayudan a conocer el personaje, admirarle por sus capacidades y despreciarle por sus maneras. Junto a él, hay otro personaje, Tyler, medio alcohólico, que es el que se encarga de todos los negocios sucios y que se hace tan desagrable como Chuck
La acción trascurre en Oklahoma y Crawford llegará a ser senador y aspirará a la presidencia. Una maravillosa descripción de la corrupción de los políticos.
Esta novela marcó un momento ya que tres años más tarde Robert Penn Warren publicaría Todos los hombres del rey, basándose en el mismo personaje histórico que Dos Passos
El número Uno
John Dos Passos
Impedimenta, (2023)
249 págs.
ISBN: 978-84-19581-03-7
T.o.: Number One
Traducción: Miguel Temprano García